Karłowicz dla dzieci – spektakl do słuchania już w sprzedaży

NEWS | 23-10-2018
Filharmonia w Szczecinie wydała pierwszy audiobook, opowiadający o emocjach. Wzruszający wstęp do płyty „Góra-dół – być jak Karłowicz” nagrała właścicielka najbardziej rozpoznawalnego głosu w Polsce – Krystyna Czubówna. Audiobook zawiera pomoc dla dzieci i rodziców – Dziennik Emocji.
Dawno, dawno temu, a dokładniej ponad sto lat temu, żył sobie chłopiec. Miał na imię Mieczysław – tak zaczyna się nagranie na płycie. Hipnotyzujacy głos Krystyny Czubówny prowadzi nas przez świat małego Miecia, by dojść do momentu, w którym nastoletni Mieczysław wybiera się na wycieczkę w góry.

Dzieci, słuchając płyty, nie tylko poznają osobę Mieczysława Karłowicza, wybitnego kompozytora, taternika, fotografika i diarysty, co uświadamiają sobie, że drzemały w nim takie same emocje jak w każdym z nas – mówi Agata Kolasińska, autorka scenariusza i odtwórczyni roli Radości. – Sam fakt, że dziecko usiądzie wieczorem i przez chwilę zastanowi się, co dzisiaj przeżyło, jest już bardzo cenne dla jego rozwoju.

Wydawnictwo zawiera plakat, na którym dzieci mogą zaznaczać emocje, które towarzyszyły im w danym dniu. Emocje nie są dobre ani złe, choć ich doświadczanie może być bardziej albo mniej przyjemne. Warto jednak pamiętać, że wszystkie są potrzebne i wartościowe, ponieważ są informacjami i drogowskazami – napisała we wstępie do audiobooka Agnieszka Stein, psycholog dziecięca, autorka pierwszej polskiej książki o rodzicielstwie bliskości, bestsellerowego „Dziecka z bliska”.

Płyta wydana jest w kartonowej oprawie, w nieco większym niż standardowy formacie. Autorka grafiki, Marta Surowiec, zaproponowała poruszający kolaż, łączący sylwetki bohaterów spektaklu ze zdjęciami. Wydawnictwo ponadto zawiera oryginalne fotografie zrobione przez Mieczysława Karłowicza w Tatrach, pozyskane dzięki uprzejmości Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej PTTK w Krakowie, który posiada je w swoich zbiorach.

Nowatorski pomysł na przybliżenie dzieciom postaci wybitnego kompozytora Mieczysława Karłowicza dojrzewał w Centrum Edukacji Filharmonii w Szczecinie od 2016 roku. Do współpracy zaproszono młodego, wszechstronnego kompozytora Mateusza Ryczka, który połączył utwory Karłowicza z elektroniką. Głosów postaciom użyczyli najzdolniejsi aktorzy szczecińskich scen – Magdalena Wrani-Stachowska, Adam Kuzycz-Berezowski i Wojciech Sandach z Teatru Współczesnego, Rafał Hajdukiewicz z Teatru Lalek Pleciuga i Agata Kolasińska z Filharmonii w Szczecinie. Spektakl został po raz pierwszy zagrany jako koncert rodzinny 1 października 2017 r. w złotej sali symfonicznej Filharmonii w Szczecinie. Orkiestra nagrała muzykę na płytę w grudniu 2017 r., a aktorzy weszli do studia nagraniowego w kwietniu 2018 r.

Ta wartościowa publikacja dostępna jest w kasach Filharmonii w Szczecinie i w sklepie internetowym w promocyjnej, premierowej cenie 25 zł do niedzieli, 28 października. Cena regularna wynosi 32 zł.

Posłuchaj fragmentu wstępu, czytanego przez Krystynę Czubówną:




VIDEOS AND PHOTOS

May 2026
Level 4. Gallery 2025/2026Maciej Osmycki | EQUINOXExhibition
03 MAY, sn, 19:00 - NIESKOŃCZONOŚĆ - KONCERT FINAŁOWY SZCZECIN CLASSICkoncert zewnętrzny
CHAMBER MUSIC CONCERTS 2025/2026 | Polish Music SceneClash of FormsChamber concert
WORLD MUSIC 2025/2026 (Four Strings of the World)Fourth String | Jyotsna SrikanthWorld music concert
SYMPHONIC CONCERTS 2025/2026To the horizonSymphonic concert
EduVerve 2025/2026Edu Virtuoso VII – Musical Talent ShowFamily concert
12 MAY, tu, 19:00 - ANNA MARIA JOPEK & MAKOTO OZONE TRIO - „TRiNFiNiTY”koncert zewnętrzny
13 MAY, wd, 20:00 - IKONY JAZZU | JAN GARBAREK GROUP FEAT. TRILOK GURTUkoncert zewnętrzny
SYMPHONIC CONCERTS 2025/2026EndlessSymphonic concert
RANIUTTOworkshopsfor children aged 1-2 with caregivers
RANIUTTOworkshopsfor children aged 3-4 with caregivers
RANIUTTOworkshopsfor children aged 5-6 with caregivers
Raniutto dla wrażliwychWarsztaty muzykoterapeutycznedla dzieci w spektrum autyzmu oraz neuroatypowych od 5. r.ż.
POMNIKI SYMFONIKI 2025/2026 | SYMPHONIC CONCERTS 2025/2026Symphonic Monuments – DvořákSymphonic concert
Europejska Noc Muzeów20. Europejska Noc MuzeówExhibition
RANIUTTOworkshopsfor children aged 1-2 with caregivers
RANIUTTOworkshopsfor children aged 3-4 with caregivers
RANIUTTOworkshopsfor children aged 5-6 with caregivers
17 MAY, sn, 18:00 - GRZEGORZ TURNAU - SZÓSTA GODZINAkoncert zewnętrzny
CHAMBER MUSIC CONCERTS 2025/2026Quartet in two actsChamber concert
School concerts 2025/2026Chaos at the PhilharmonicSchool concert for Grades 1–3 and 4–8
School concerts 2025/2026Chaos at the PhilharmonicSchool concert for Grades 1–3 and 4–8
GUESTS AT THE SZCZECIN PHILHARMONIC 2025/2026Możdżer | Danielsson | FrescoConcert
Young Music Lovers' Academy 2025/2026Young Music Lovers’ Academy | Long live the ball! The orchestra invites you to danceConcertfor children with caregivers (recommendet child age 5+)
Donuta na tropie 2025/2026Donuta on the caseChamber concertfor preschool and early school-age children
Donuta na tropie 2025/2026Donuta on the caseChamber concertfor preschool and early school-age children
ConsonancesChamber concertfor seniors
CHAMBER MUSIC CONCERTS 2025/2026Międzynarodowy Festiwal SaksofonowyChamber concert
27 MAY, wd, 19:00 - MARCIN MASECKI & BOLEROSkoncert zewnętrzny
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingVernissage
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
SYMPHONIC CONCERTS 2025/2026An idea enchanted in formSymphonic concert
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
June 2026
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
SYMPHONIC CONCERTS 2025/2026Finale of the 78th Artistic SeasonSymphonic concert
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
SYMPHONIC CONCERTS 2025/2026Finale of the 78th Artistic SeasonSymphonic concert
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
Donuta na tropie 2025/2026Donuta ExtraChamber concertfor preschool and early school-age children
Donuta na tropie 2025/2026Donuta ExtraChamber concertfor preschool and early school-age children
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Cisza w mieścieDebata oksfordzkai panel dyskusyjny
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Powróćmy do piosenkiWarsztaty wokalnefor seniors
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Mindfulness dla rodzicówWorkshops dla rodziców
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Cross Generation Silent DiscoDancing party
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Mindfulness dla rodzicówWorkshops dla rodziców
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Muzyka dla autystykaConcert
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Bal dla maluchaDancing partydla rodzin z dziećmi
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Powróćmy do piosenkiWarsztaty wokalnefor seniors
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Taniec w kręguWorkshops
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Koncert w ciemnościConcert
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Raniutto dla wcześniakaWorkshops dla wcześniaków od 1. r.ż. wraz z opiekunami
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026 | Święto Muzyki 2026Family balanceWarsztaty ruchu i uważnościdla rodzin z dziećmi
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026 | Święto Muzyki 2026Muzyczna paka
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Bezpłatne badania słuchuBadanie słuchu
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026 | Święto Muzyki 2026Dźwięki na płótnieWorkshops
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026 | Święto Muzyki 2026Joga pod platanamiWorkshops
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026 | Święto Muzyki 2026Terapeutyczne muzykowanie Workshops
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2026Orkiestra w Trawie | PomelodyFamily concertdla rodzin z dziećmi
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
Level 4. Gallery 2025/2026 | Art.RoomHaunting of PaintingExhibition
2026
REPERTOIRE